Na manhã de ontem (3), a Associação da Imprensa Estrangeira de Hollywood (HFPA) anunciou os indicados ao Globo de Ouro. Emma Corrin faturou sua primeira indicação na premiação na categoria de Melhor atriz em série – Drama por seu papel como Princesa Diana em The Crown.

Sendo uma das premiações mais prestigiadas da indústria do entretenimento, Corrin registrou e compartilhou sua reação quando seu nome foi anunciado durante a transmissão. Em entrevistas, a atriz falou sobre tal reação e muito mais. Confira:

Parabéns pela sua primeira grande indicação! Como você ficou sabendo e quais são os seus planos para comemorar?
É muito louco. Ainda não processei. Eu estava em meu apartamento com minhas amigas. Nós pedimos comida! Elas estavam perto de mim quando as nomeações foram lidas para evitar que eu ficasse muito apavorada. Vou comemorar ficando no apartamento. Não há nada que possamos fazer além disso. E um pouco de champanhe.

Você falou um pouco sobre o trabalhoso processo de tornar e incorporar a Diana. Teve algum momento da vida dela nos anos 80 que você achou que seria ótimo ver na série, mas não foi incluído?
Não tenho certeza se isso é verdade, mas ouvi a história de que Freddie Mercury e seus amigos costumavam vestir Diana como um cara e levá-la a bares gays. Isso parece incrível. Não sei em que ano isso teria ocorrido, mas me lembro de ouvir isso e pensar: Oh meu Deus, eu teria adorado isso! Eu consegui cobrir um arco incrível com ela, mas isso teria sido emocionante.

Eu estava esperando quando ela foi ao parque de diversões com Charles e Harry, mas percebi que era nos anos 90.
Isso é adorável, eu sei exatamente do que você está falando. É pura alegria nessas fotos.

Quantas perucas você tinha e tentou roubar alguma delas?
Eu tinha seis perucas. Não pensei em roubar nenhuma delas, na verdade. Teve um momento em que estávamos filmando em Londres, e pensamos que alguém tivesse roubado uma das perucas da rainha. Mas acho que alguém só a perdeu. Foi tão engraçado. Lembro que foi o dia de maior pânico no set. “Falta uma peruca!”

Você nomeou alguma de suas perucas?
Eu não me liguei muito às minhas perucas, infelizmente. O processo de colocá-las às seis da manhã era muito trabalhoso. Eu não queria formar nenhum vínculo com elas.

A cena de Diana que mais me alegrou foi a performance de “Uptown Girl”. Eu adoraria saber como você se preparou para a dança, especialmente porque não havia nenhuma fonte de material de vídeo para extrair.
Eu tinha treinado dança por cerca de três ou quatro meses antes daquela cena. Fiz jazz, sapateado e ballet, que tentamos incorporar mais ao longo da temporada. Trabalhamos com jazz para “Uptown Girl” e continuamos com os movimentos básicos do jazz. Foi ótimo ter algumas fotos para trabalhar, mesmo que não tenhamos vídeo. Analisamos os movimentos específicos que você pode ver nessas fotos — como os chutes e os levantamentos. Nós os incorporamos à rotina tanto quanto possível. E depois fizemos a cena O Fantasma da Ópera em um teatro em Wimbledon no dia seguinte, então foram alguns dias estressantes de filmagem. O Fantasma da Ópera foi mais difícil para mim. Eu estava sozinha Eu me senti muito vulnerável. Tinha uma orquestra enorme ao vivo comigo e eu tive que cantar, e então apenas cerca de 30 segundos foram usados ​​na versão final.

Quem temos de subornar para obter o corte completo de O Fantasma da Ópera?
Informe a Netflix. Eu não vi mais nada disso!

Entrevistei o dançarino que se apresentou com Diana, Wayne Sleep, e ele achou que você fez um trabalho excelente.
Oh meu Deus, o verdadeiro Wayne Sleep?

Sim!
Eu não posso acreditar. Isso é tão legal. Eu não falei com ele ou o encontrei antes, mas é muito bom saber.

Ele considerou esse desempenho a “declaração de independência” de Diana.
Eu concordo completamente. A dança era sua linguagem do amor, e ela sentia muita alegria em se apresentar e compartilhar essas coisas para as pessoas que amava. O que ela estava dando era um grande presente e, infelizmente, não deu certo com Charles.

Qual você considera ser o momento mais punível de Charles?
Quanto tempo tenho para pensar sobre isso?

Existem tantos.
Acho que tem que ser a discussão no final, quando ele fala para Diana: “Camila é quem eu quero. Ela é o que eu quero! Eu nunca quis você, e você não significa nada para mim!” É simplesmente horrível e foi difícil fazer aquela cena. Josh é a pessoa mais legal do mundo. Somos tão bons amigos, mas mesmo assim era sempre estranho ficar gritando um com o outro o tempo todo.

Um drama estranho que surgiu do governo de seu país é que ele quer que The Crown seja claramente rotulada como ficção. Você concorda com isso?
Não, definitivamente não acho que seja necessário. É muito claro que é um drama fictício. Porque agora está invadindo cada vez mais os dias atuais, todos estão se sentindo um pouco mais sensíveis sobre isso, e isso é esperado. Acredito que a série sempre lidará com tudo com muita sensibilidade, mas o fato é que é um drama e é uma ficção.

Por que você acha que isso se tornou um problema agora e não durante uma temporada anterior?
É lidar com pessoas que ainda estão muito vivas e com relacionamentos que ainda são muito divisivos.

Você já conversou com a próxima Diana, Elizabeth Debicki?
Não, ainda não! Eu estarei muito disposta se ela quiser entrar em contato, mas essa é uma decisão que ela tem que tomar por si mesma.

Que conselho você daria a ela?
Faça sua própria interpretação. Não ligue para o resto do mundo e para a pressão. Agarre-se a coisas que ressoam em você, com as quais você se relaciona ou com as quais você tem empatia. E sempre confie no roteiro. Não vai te decepcionar.

Dependendo de como a cerimônia do Globo de Ouro se desenrola, você está pronta para fazer um discurso de aceitação de seu apartamento? O seu Wi-Fi é decente?
Oh Deus, você está certo, eu nem tinha pensado nisso. Sinceramente, é tão difícil perceber que tudo isso está acontecendo. Definitivamente preciso verificar meu Wi-Fi.

Fontes: Vulture e LA Times
Tradução e adaptação: Emma Corrin Brasil

DESENVOLVIDO POR lannie d.